Este o zi de luni ca oricare alta si Emma, un talentat agent literar londonez si mama a doi copii, nu isi mai vede capul de treaba. Pare ca toata lumea are nevoie de ea, de la clientii neajutorati la profesorii copiilor sai. Singura persoana care nu incearca deloc sa-i atraga atentia, privind-o cu raceala, este Dan, sotul ei. Este aniversarea lor de cincisprezece ani, asa cum Emma avea sa isi aminteasca mai tarziu... prea tarziu . Dupa o cina tensionata, cu multe cuvinte ramase nespuse, Dan iese sa p